The Official Aldorlea Games Forum

by **eriness** » Tue Dec 13, 2011 4:01 am

Hi, indi~
I'm wondering whether there will be a new build of MM 4 come out?
Looking forward to the improvement

by **Indinera** » Tue Dec 13, 2011 4:22 am

eriness wrote:Hi, indi~
I'm wondering whether there will be a new build of MM 4 come out?
Looking forward to the improvement

I will probably release a new build after I'm done with The Book of Legends. My involvement in this project is big and I can't let Enso down.
What kind of improvement would you be looking forward, if I may ask?

by **eriness** » Tue Dec 13, 2011 9:27 am

I'm glad to hear that you have found a new partner. Good luck with your new project ^-^~

Like other mates in this forum have suggested it can be better to make some adjustments that enable players to go back to the former scene or to explore other areas.

Btw, mind I ask why you write dialogues in English rather than French, since it can be a challenge to do so.( English is not my first lang either, though I prefer to write in it, yet a great effort should be taken to arrange and polish sentences.)

by **loof123** » Tue Dec 13, 2011 9:37 am

eriness wrote:Btw, mind I ask why you write dialogues in English rather than French, since it can be a challenge to do so.( English is not my first lang either, though I prefer to write in it, yet a great effort should be taken to arrange and polish sentences.)

I think because English is a more global language than French. I don't know French for example.

by **Indinera** » Tue Dec 13, 2011 7:13 pm

eriness wrote:I'm glad to hear that you have found a new partner. Good luck with your new project ^-^~

Like other mates in this forum have suggested it can be better to make some adjustments that enable players to go back to the former scene or to explore other areas.

Btw, mind I ask why you write dialogues in English rather than French, since it can be a challenge to do so.( English is not my first lang either, though I prefer to write in it, yet a great effort should be taken to arrange and polish sentences.)

French is not a very popular, and therefore useful language, as Loof quoted.
I do wish I was born in england, or the usa, or whatever english-speaking country.

by **<3Benoit** » Tue Dec 13, 2011 7:14 pm

Wha......why?!
If you weren't French, your games wouldn't be as cool!

by **D-Squall** » Tue Dec 13, 2011 7:44 pm

Nah, I'm Brazillian and I made a great game. +::biggrin

It all depends of the Developer's mind.

by **Indinera** » Tue Dec 13, 2011 8:43 pm

I think not being english is detrimental in the sense that you do not write perfect dialogs (grammatically)

by **<3Benoit** » Tue Dec 13, 2011 8:46 pm

Well, somehoe you're able o nderstnd what I say +::biggrin

by **Kylie** » Tue Dec 13, 2011 8:57 pm

Indinera wrote:I think not being english is detrimental in the sense that you do not write perfect dialogs (grammatically)

There are a few moments where you go like, "What do they mean...?" and then you get it. But those moments happen less and less as you make more games. +::biggrin

You should have in the credits, "Hey, I'm a Cool French Guy, and English isn't my native language."
LOL +::biggrin

by **<3Benoit** » Tue Dec 13, 2011 9:00 pm

Definitely! +::biggrin

by **Indinera** » Tue Dec 13, 2011 9:08 pm

"Hey, I'm a Cool French Guy, and English isn't my native language."

A lot of people do not take it so lightly xD

by **Kylie** » Tue Dec 13, 2011 9:16 pm

Indinera wrote:
"Hey, I'm a Cool French Guy, and English isn't my native language."

A lot of people do not take it so lightly xD

Oh, yeah. Do you get reviews from people complaining about the grammar?

Maybe they would understand better if they knew you were a Cool French Guy!

by **Indinera** » Tue Dec 13, 2011 9:18 pm

Oh, yeah. Do you get reviews from people complaining about the grammar?

Plenty. Few reviewers want to be nice with foreigners. Players are nice though. They are totally different. You only observe this with "official" reviewers.